Deux jeunes soeurs se retrouvent mystérieusement transportées d'un petit lieu de France aux rues de New-York. Séparées et égarées, elles doivent à la fois se retrouver et s'orienter dans cette ville inconnue…