Le capitaine Marleau a linstinct du chasseur sous des manires volontairement dcales. Comme elle dit ellemme elle ne survole pas une affaire elle sy enfonce. Elle guette ses proies les piste et les surprend limproviste. Ses traques sorganisent dans chaque pisode autour dun personnage central un homme ou femme la hauteur de ce flic hors norme.